Cabin finished and working / Cabina terminada y funcionando

Hi cannabis culture lovers. Finally I have started up the cultivation cabin. It took me a little longer because when I had it almost finished it started to rain at night and the cabin and the tools got wet. I was planning to finish it in the morning and didn't pick things up. I had to wait for it to dry to finish it.
Saludos amantes de la cultura cannábica. Por fin he puesto en marcha la cabina de cultivo. He tardado un poco más porqué cuando ya la tenía casi terminada se puso a llover por la noche y se mojaron la cabina y las herramientas. Pensaba terminarla por la mañana y no recogí las cosas. He tenido que esperar que se secara para terminarla.


While things were drying out, I germinated and planted the seeds. Thinking that some seed would fail, I set 24 to germinate to plant 18 in the box. They have all germinated and it is now January. I will plant only the best 18 and throw the others in the compost.
Mientras se secaban las cosas, germiné y planté las semillas. Pensando que alguna semilla fallaría, puse 24 a germinar para plantar 18 en la caja. Han germinado todas y estamos en enero. Plantaré solo las 18 mejores y las otras las tiraré al compost.



This morning I was finally able to finish the cabin. I just needed to fold the corners of the cardboard, put the fabrics, hang the lamp and see how the box fit. Everything seems to be ok.
Esta mañana por fin he podido terminar la cabina. Solo faltaba doblar las esquinas del cartón, poner las telas, colgar la lámpara y ver que como entraba la caja. Parece que todo bien.




Now it only remains to put the cabin in its final place, the electrical connections and turn on the lamp. Voilà! It seems to be working.
Ahora solo falta poner la cabina en su sitio definitivo, las conexiones eléctricas y encender la lámpara. Voilà¡¡¡ Parece que funciona.


That's all the light that escapes, perfect.
Esa es toda la luz que escapa, perfecto

Someone is going to watch the Weed grow for a while. Until the next post
Alguien se va a quedar viendo crecer la hierba un rato. Hasta la próxima publicación.


I hope you liked it and have a great week.
Espero que te haya gustado y que tengas una gran semana.
Translated with www.DeepL.com




looks great excellent
Thank you. I hope it doesn't rain too much this winter
That is so cool! How did the cardboard get wet though? I suppose as of now that is not an issue, but when they flower keep an eye out, or do you plan to flower outside of the cabinet?
No, it won't be a problem. Yes, they will bloom outside. I will only give them light until they are 20 - 30 cm and only as much as necessary so that they do not go into bloom prematurely.
bastante rustico pero aun asi funciona de 10, felicidades hermano :D
Gracias. La idea era hacer todo lo que se pudiera con material reciclado y que funcionara. Hasta los pantalones vaqueros viejos hemos reutilizado :).
Bro, eres un master en estas cosas.
Gracias. Falta ver que resultado da al final, de momento va bien.
That is an excellent ratio of 18 out of 24. The closet looks good, you should have a great harvest.
They are regular seeds. Half of them, more or less, will be males that I will cut.
Looking good, I like your setup. Here is to a great growing year!
Thanks, hopefully here too
Hell yea, I like the Jeans curtin!
That was my partner's idea