[ESP-ENG] El macho de la montaña - The mountain male

Hola amigos buenos humos.

Hello friends good smoke.

Hoy en la tarde fui a trabajar en la montaña, en este lugar durante el mes de diciembre plantamos un par de semillas de nuestro autocultivo para ver cómo se comportaban en aquellas condiciones montañosas y solamente sobrevivió una planta que es macho.

Today in the afternoon I went to work in the mountains, in this place during the month of December we planted a couple of seeds from our self-cultivation to see how they behaved in those mountainous conditions and only one plant survived which is male.

Seguramente esta planta atrae muchos insectos y colibríes que hay en la zona así que decidí dejarla más tiempo.

Surely this plant attracts many insects and hummingbirds that are in the area so I decided to leave it longer.

Esta planta floreció a este nivel en 14 semanas aproximadamente lo sé pues llevaba todo este tiempo sin ir a este lugar, sé por experiencia que los machos florecen mucho más rápido que las hembras así que no estoy tan sorprendido.

Pusimos otras semillas de nuevo en la tierra y deseamos a pachamama que crezcan y sean abundantes con las condiciones de invierno en las que nos encontramos, también he pensado en poner otras plantas pero a partir de esquejes.

This plant flowered at this level in about 14 weeks I know because it had been all this time without going to this place, I know from experience that males flower much faster than females so I am not so surprised.
We put other seeds back in the ground and wish pachamama that they will grow and be abundant with the winter conditions we are in, I have also thought of putting other plants in but from cuttings.

Me agrada cada vez más escribir en esta red social, he estado estudiando acerca de NFT y me parece que será muy útil para una idea que he tenido desde hace años acerca de crear un club cannabico. Crees que mis fotografías puedan servir cómo arte NFT?...

I like more and more to write in this social network, I have been studying about NFT and I think it will be very useful for an idea I have had for years about creating a cannabis club. Do you think my pictures could be useful as NFT art..._?

Todas las fotografías mostradas son de mi autoría y la traducción fue realizada gracias a deepl.

All the pictures shown are my own and the translation was made thanks to deepl

Gracias por llegar hasta acá. Hasta la próxima.

Thanks for getting here. Until next time.